Cours hyperintensif de langue chinoise
Finalement ! Nous vous avons
raconté sur la location du camp, sur qui sommes nous, hebergement et le repas,
nous vous avons introduits dans le monde roumain, nous vous avons donné des
détails sur Vadu Soresti, sur la population qui habite ici et...voilà que nous
sommes arrivés aussi aux informations sur les cours J
Le Camp de Chinois va ouvrir à la fin du mois juin (plus tôt le 28 juin) et
on finira à la fin du mois août, le plus tard le 28 août.
Voilà des informations sur la langue chinoise « à partir de la
place », de Chine ! Donc pas des informations sur google, pas de
journals, commentaires, opinions etc., mais « des informations
vives » .
Peut-être tu les connais, mais probablement des autres non :
1)
La
langue chinoise n’a pas alphabet, elle a des caractères, aproximativement
60000.
2)
Un
diplômé chinois du lycée, qui a étudié en
Chine, connait 4000-5000 caractères.
3)
Après
la faculté, finit en Chine aussi, il/elle connait cca 8000 de caractères.
4)
Un
professeur chinois de langue chinoise connait cca 10000 caractères.
5)
Les
calligraphes connaissent plusieurs parce qu’ils sont « les outils »
de leur profession.
6)
Pour
que tu connais le chinois « au haut niveau », il est suffit si tu
connais entre 5000 et 8000 caractères.
7)
Les
dialects de la langue chinois, à l’exception du dialect mandarin, sont
differents de la langue standarde, sont comme des langue étrangères, l’écriture
est la même.
8)
Généralement,
les Chinois du sud « sont loin » de la prononciation standarde, c’est
pourquoi ils comprennent les Chinois du nord qui parlent le dialect mandarin,
situé à la base de la langue standarde, mais les Nordiques avec une graaaande
difficulté ou pas du tout peuvent comprendre ce que les Sudiques disent...en
langue standarde, parce que en dialect, par exemple en Contonais, on ne discute
pas de cela...
9)
Les
connaissances de chinois pour le niveau maximum de HSK (niveau 6) sont
équivalents au niveau de langue chinoise d’un diplômé chinois du lycée en...Chine.
10)
Une
étudiante japonaise a été fantastique : après 4 mois des cours de chinois
en Chine, a obtenu le niveau 4. Mais l’écriture japonaise a l’origine en
chinois...
11)
Les
niveaux 5 et 6 contiennent des questions de perspicacité, nécessitent beaucoup
d’attention et beaucoup d’exercises ou, si tu ne te prépares pas effectivement,
il nécessite « ancienneté » dans l’étude de langue chinoise : un
professeur chinois de...chinois, spécialisé dans la langue chinoise pour les
étrangers, nous a informé qu’une seule fois il a réussi résoudre 100% de HSK
niveau 6.
Quel niveau voudrais-tu atteindre ? J En rigolant, en parlant sérieusement, il
est claire qu’on ne peux pas apprendre le chinois pendant un mois. Mais tu
pourrais dépasser les niveaux 1 et 2 de HSK ou tu pourrais faire une base sur
laquelle toi-même peux ajouter les connaissances nécessaires au niveaux
supérieurs.
Il serait bien aue tu viennes minimum 3-4 semaines. De la fin du mois juin
nous faisons le cours complet. De la fin du mois juillet nous recommeçons de
zéro jusqu’à la fin du mois août
N’importe pas pour combien du temps tu viens ici, tu recevras gratuitement
les matiérels, pour le cours et pour la simulation de HSK.
Cet été nous préparons des étudiants qui veulent passer les niveaux 1, 2 ou
3. Mais même si tu as déjà passé ces niveaux, les cours audio et d’expression
libre te seront utiles pour les niveaux supérieurs. De plus, nous avons des
manuels+matériels audio aussi pour la simulation de HSK pur les niveaux 4, 5 et
6. Tout gratuitement ! J
Cette année nous recevrons maximum 30 étudiants ! Ius primi
occupantis ! La place est de
premier occupant !
Quand le temps est beau, nous organisons les cours au dehors. Tu ne dois
pas te soigner, il s’agit de région rurale, il y a beaucoup de silance ! J
Quand il pleut, nous installons une
grande tente, ou on organisera le cours dans le bâtiment de l’école quitée ou
dans l’enceinte du jardin d’enfants.
S’ils se réunissent plus de 15, nous organisons deux groupes : la
groupe A et B.
De lundi jusqu’au vendredi on sera organisés les cours d’enseignement (en français, anglais, roumain et...bien sûr chinois) et tout
ce qui est lié des exercises en commun sur l’écriture, la lecture et les
explications lexico-gramaticales, ainsi :
La groupe
A :
8 :30 –
9 :15 – cours
9 :15 –
9 : 25 – libre
9 :25
–10 : 10 – cours
La groupe
B :
10 :15 –
11 :00 – cours
11 :00 –
11 :10 – temps libre
11 :10 –
11 :55 – cours
S’ils se réunissent moins de 15 étudiants, nous organisons une groupe, les
cours étant organisés comme ça :
9 :00 –
9 :45 – cours
9 :45 –
9 :55 – temps libre
9 :55 –
10 :40 – cours
De lundi jusqu’au vendredi, entre
14 :00 – 17 :00* et en week-end (temps pas limité) il y auront des
cours récapitulatifs, basés sur l’expression et écoute ( pour pratiquer le test
audio, la première partie de l’examen de niveau de langue chinoise, HSK, cette
fois-ci en utilisant seulement la langue
chinoise.
*Les cours récapitulatifs de lundi jusqu’au vendredi se dérouleront
simultanément avec des activités qui incluent des activités de volontaire ou
randonnées dans le village et dans les villages voisins, le vocabulaire
enseigné le matin ayant liaison avec ces activités-là.
En fait, il ne devra pas participer aux activités de volontaire, mais la
présence aux cours récapitulatifs sera obligatoire, quand tu vas partir d’ici
tu pourras parler en chinois, n’importe pas comment simplement tu t’exprimeras.
**Les cours récapitulatifs de week-end comprennent du temps pas limité
parce qu’ils auront lieu pendant les randonnées/excursions organisées dans les
localités voisines du village de Vadu Soresti ou dans des autres trouvées aussi
dans le département de Buzau, mais un peu plus loin, avec des objets
touristiques uniques en Europe ou dans le monde.
Jusqu’à ce que nous revenons avec de détails, imagine ce que c’est en
allant au cours sur une rue de la campagne, sur le vélo...à l’été. Et ce ne
serait rien...ce que c’est en allant sur le cheval au cours, bien sûr si tu
trouves un hôte qui a de cheval. J Mais avec le chariot ? Le hôte ne peut pas t’emmener chaque jour avec le
cheval au cours...mais « goûter » l’experience, surement tu pourras.
L’équipe « Le camp de langue chinoise »
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu